Search results

  1. G

    How are you doing with the dichos in DR?

    :cheeky:A lot of Dominicans love the use of phrases and saying in our conversation. I don?t know if these particular ones are used just by Dominicans with a specific social status (low, middle or high class). All I know is that I have heard them in all three. I?m wondering if you might have...
  2. G

    What should I know about guns?

    Safety issues have made me and my husband to decide that I get a license to carry a gun. However, I have no experience at all in the use of firearms. I already submit the application with the Sheriff?s office and I have the gun which I am going to register. My concern is that I have never even...
  3. G

    For you that lives in DR

    How do you interprete this parragraph from a merengue Tu me tiene amarrao(a), me tiene aficiao(a) tu me estas volviendo loco(a) me tiene debaratao(debarata).........remember you can not translate this using a diccionary.....The meaning will be completly off
  4. G

    I need answer from the travelers Please

    :paranoid:I was ready to flight with connection only changing planes but my flight has been change and now I have to go with connection from one airport to antoher to catch my DR flight. I had never had to travel with connection before. My question is how does the transfer goes? do they take...
  5. G

    looking for origen of last name

    I am looking for the origen of a las name "Ignacio or Ygnacio" I found a 3rd generation in Bayaguana but I was told that they were comming from San Francisco...Can any one tell me any resourse for name searching in DR.
  6. G

    Good Books to read

    I have not been reading in Spanish for the longest and I miss my reading . I love to read and I would apreciate some sugestions about good books of spanish authors. What's hot in DR? Who is a good author? I prefer true events. I'm not much of a fiction reading. Thanks
  7. G

    How about some chercha while Friday gets here

    T:glasses:o my beautiful Dominican I have a question how many of you went to College in DR and what honor you graduated with? " I graduated from la UASD with an honor that a lot fight for" "ChepaCum-laude":glasses:
  8. G

    Need advise please

    One of my duties at work is to translate and interpreter for Spanish speaking clientes. I work as a support for CPS and I have found so many dialets in the Hispanic community around my area in North Carolina. I'm trying to improve my skills as a translator and I would apreciate any imput in...