When I read the lines I knew EXACTLY what she was trying to say. The OP did also, but he was hoping by chance it meant something different.
Since you enjoy making the world a classroom let me help you. A 5 yr old use a word like "good" to describe a noun. When I was in the 9th grade my teacher made me write the word good 100 times so I can get it out of my system. The word "education" is one of the broadest words in the english language it can mean ANYTHING. You read TWO lines of the OP friend on Facebook, not an essay, short story theme etc. but Facebook and you concluded she has spelling issue. Did you win a spelling bee or something?
BTW You could have wrote "If you've had an education" saying a good education is like saying "wet water" Everything in life is NOT " bueno o malo" there is a lot in between.
You of all people should know how challenged the DR school system is and Dominicans do not put a priority on education, but you needed to point out one of your fellow countrymen have trouble spelling to a board with 99.9% non Dominicans. Hey but at least you can spell.
I understand you take this personally because you have spelling problems but this post was not intended to offend YOU or anyone, Dominican or not. I'm just stating a reality.
On another post, our friend here, was talking about how many of these Dominican women, that he's getting in contact with, are educated, but from one of these posts I noticed he can't tell the difference from someone who's chopping words and using informal language from someone else who has grammar and spelling problems.
There are certain mistakes that people make, EVEN ON FACEBOOK, that can tell you that someone has had a faulty education and this is something that many of us, DOMINICAN PEOPLE, often talk about, BELIEVE IT OR NOT!
Not only do I know what I'm talking about, but Spanish is also my first language.
The school system in the DR is, indeed, challenged and unfortunately that's why getting an education doesn't mean that you will get a good one and that is why I use that term.
By the way, you are mistaken if you think that for Dominicans education is not a priority, even though the government doesn't have it as a priority, for us, it is an important issue and parents make great efforts and sacrifices and spend a lot of money so that their children can get a good education.
By the way, It's "You could have written" and not "You could have wrote".