How Canadians may handle airline complaints