Page 7 of 7 FirstFirst ... 567
Results 61 to 62 of 62

Thread: Marcha Verde: the day of wearing green

  1. #61
    Moderator
    Join Date
    Dec 2002
    Posts
    16,597
    Post Thanks / Like

    Default

    Quote Originally Posted by dv8 View Post
    i read it to miesposo and he took it as "contemplate the possibility". and i think it corresponds better with a previous sentence stating that some sort of a move is expected. but then my spanish is merely adequate.
    From my knowledge of the context that interpretation does make more sense, but the ambiguity is still annoying.
    Moderator East Coast Forum


    www.DR1.com

  2. #62
    Moderator - North Coast Forum
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    29,367
    Post Thanks / Like

    Default

    one just had to wonder whether it was intended or not? DL is not really high end newspaper in terms of writing quality.

    North Coast Moderator

Page 7 of 7 FirstFirst ... 567

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Single Sign On provided by vBSSO