S
Stephen
Guest
Well, I'll try again. Somehow my post of earlier this afternoon got deleted. I just GET BY on my spanish, but saw this article (below)
that appeared in the El Faro yesterday (Sept. 20).
Can anyone tell me what it REALLY means and what should anyone that owns property in either place do??????? Thanks
Here it is:
Encargado Catastro Ayuntamiento Municipal hace llamado no comprar solares Cost?mbar
El Encargado del Departamento de Catastro del Ayuntamiento de Puerto Plata, llam? a la ciudadan?a para que se abstenga de comprar solares en Cafemba y Cost?mbar ya que el cabildo est? haciendo una levantamiento de esos terrenos.
Miguel Cruz, hablando por intermedio de Relaciones P?blicas del Ayuntamiento, dijo que hasta que no se haga el levantamiento, no se proceder? a nuevos contratos y traspasos de solares.
Seg?n sus expresiones, qui?n compre un solar en Costambar y Cafemba puede perder el dinero ya que el Ayuntamiento no legalizar? esa compra.
Al mismo tiempo, llam? a todas las personas que tienen asuntos por normalizar con el Ayuntamiento, para que pasen por el departamento de Catastro.
that appeared in the El Faro yesterday (Sept. 20).
Can anyone tell me what it REALLY means and what should anyone that owns property in either place do??????? Thanks
Here it is:
Encargado Catastro Ayuntamiento Municipal hace llamado no comprar solares Cost?mbar
El Encargado del Departamento de Catastro del Ayuntamiento de Puerto Plata, llam? a la ciudadan?a para que se abstenga de comprar solares en Cafemba y Cost?mbar ya que el cabildo est? haciendo una levantamiento de esos terrenos.
Miguel Cruz, hablando por intermedio de Relaciones P?blicas del Ayuntamiento, dijo que hasta que no se haga el levantamiento, no se proceder? a nuevos contratos y traspasos de solares.
Seg?n sus expresiones, qui?n compre un solar en Costambar y Cafemba puede perder el dinero ya que el Ayuntamiento no legalizar? esa compra.
Al mismo tiempo, llam? a todas las personas que tienen asuntos por normalizar con el Ayuntamiento, para que pasen por el departamento de Catastro.