this letter was signed by 70 scientists from all over the world. Hippo must "object" to the recent bill. Or Leonel must have it torn down on 17 August.
HB
<<?reas Protegidas_Carta abierta de Cient?ficos2.doc>>
Esta carta la firman unos 70 cient?ficos prestigiosos del mundo. La lista completa de ellos figura en el archivo anexo.
DSB
CARTA ABIERTA DE CIENT?FICOS PREOCUPADOS
POR EL TR?MITE DE LA LEY SECTORIAL DE ?REAS PROTEGIDAS
EN LA REP?BLICA DOMINICANA
Washington DC, Mayo 10, 2004
Se?or Presidente
Hip?lito Mej?a
Presidente Constitucional de la Rep?blica Dominicana
c/o Embajada de la Rep?blica Dominicana
1515 22nd Street NW
Washington DC 20008
Tel?fono: (202) 332-6280
Fax: (202) 265 8057
Estimado Presidente:
Por medio de la presente nosotros, cient?ficos marinos y terrestres, queremos expresar nuestra preocupaci?n acerca del proyecto de Ley Sectorial de ?reas Protegidas que est? siendo considerado por el Congreso de la Rep?blica Dominicana. De acuerdo con la revisi?n hecha de esta ley por la Academia de Ciencias de la Rep?blica Dominicana, se eliminan varias ?reas del sistema y se reduce significativamente la extensi?n de otras, en especial el Parque Nacional Jaragua, considerado como Reserva de la Biosfera por la UNESCO, y el Parque Nacional del Este que se encuentra en tr?mite de declaraci?n como Patrimonio de la Humanidad. Esta ley tambi?n abre la posibilidad de realizar actividades mineras en el sistema de ?reas protegidas. No obstante estas cr?ticas alteraciones al r?gimen de parques existente, no existe un estudio soporte y comprensivo sobre los impactos que la aprobaci?n de esta ley puede acarrear en el pa?s.
Es por esta raz?n que le solicitamos a su gobierno obrar con cautela, y abstenerse de aprobar cambios en el sistema de ?reas protegidos hasta tanto no se haga una evaluaci?n de los potenciales impactos ambientales y econ?micos que esta ley propone.
La Rep?blica Dominicana ha jugado un papel l?der en la regi?n apoyando la protecci?n de la notable biodiversidad del caribe. Como parte del Protocolo sobre ?reas y Vida Silvestre Especialmente Protegidas de la Convenci?n de Cartagena, la Rep?blica Dominicana reconoci? el invaluable valor de los ecosistemas caribe?os, y la importancia de las ?reas de conservaci?n en la preservaci?n de estos ecosistemas. La ecolog?a ?nica de la Rep?blica Dominicana y su ubicaci?n geogr?fica central al ?rea de atenci?n del Protocolo, hace a?n m?s cr?tica la conservaci?n de los sistemas ecol?gicos regionales.
La evoluci?n del sistema de ?reas protegidas de la Rep?blica Dominicana, resultado de d?cadas de esfuerzo y planeaci?n a todos los niveles de la sociedad, ha prove?do las salvaguardas necesarias para la subsistencia de sus especies ?nicas de vida silvestre. Cualquier decisi?n tendiente a reducir el tama?o de estas ?reas podr?a tener serias consecuencias para la integridad de los ecosistemas y la biodiversidad de la isla y de la regi?n entera.
P?gina 1 de 7
Por lo anterior, le solicitamos posponer la aprobaci?n de esta ley sobre ?reas protegidas hasta tanto dicha propuesta pueda ser analizada con la adecuada informaci?n t?cnica y cient?fica que demanda. Nosotros ofrecemos nuestro concurso para trabajar conjuntamente con los muchos y capaces cient?ficos con que la Rep?blica Dominicana cuenta, de manera que esta informaci?n este disponible.
Atentamente,
Dr. Allison Alberts,
Co-Chair, IUCN Iguana Specialist Group San Diego, California
Dr. Richard S. Appeldoorn,
Professor of Marine Sciences, University of Puerto Rico Mayaguez, Puerto Rico
Annette Arjoon
Coordinator
Guyana Marine Turtle Conservation
Society,Georgetown, Guyana
Charles Beeker,
Director
Underwater Science Indiana University Bloomington, Indiana
Giglia Beretta
Natural Resource
Management Environmental Sciences
University of Technology, Sydney
Australia
John F. Binns
President
International Reptile Conservation
Foundation
San Jose, California
Dr. David Booth
Dept. of Environmental Sciences University of Technology Sydney
Kelly A. Bradley
Senior Research Technician University of Texas at Arlington Dallas, Texas
HB
<<?reas Protegidas_Carta abierta de Cient?ficos2.doc>>
Esta carta la firman unos 70 cient?ficos prestigiosos del mundo. La lista completa de ellos figura en el archivo anexo.
DSB
CARTA ABIERTA DE CIENT?FICOS PREOCUPADOS
POR EL TR?MITE DE LA LEY SECTORIAL DE ?REAS PROTEGIDAS
EN LA REP?BLICA DOMINICANA
Washington DC, Mayo 10, 2004
Se?or Presidente
Hip?lito Mej?a
Presidente Constitucional de la Rep?blica Dominicana
c/o Embajada de la Rep?blica Dominicana
1515 22nd Street NW
Washington DC 20008
Tel?fono: (202) 332-6280
Fax: (202) 265 8057
Estimado Presidente:
Por medio de la presente nosotros, cient?ficos marinos y terrestres, queremos expresar nuestra preocupaci?n acerca del proyecto de Ley Sectorial de ?reas Protegidas que est? siendo considerado por el Congreso de la Rep?blica Dominicana. De acuerdo con la revisi?n hecha de esta ley por la Academia de Ciencias de la Rep?blica Dominicana, se eliminan varias ?reas del sistema y se reduce significativamente la extensi?n de otras, en especial el Parque Nacional Jaragua, considerado como Reserva de la Biosfera por la UNESCO, y el Parque Nacional del Este que se encuentra en tr?mite de declaraci?n como Patrimonio de la Humanidad. Esta ley tambi?n abre la posibilidad de realizar actividades mineras en el sistema de ?reas protegidas. No obstante estas cr?ticas alteraciones al r?gimen de parques existente, no existe un estudio soporte y comprensivo sobre los impactos que la aprobaci?n de esta ley puede acarrear en el pa?s.
Es por esta raz?n que le solicitamos a su gobierno obrar con cautela, y abstenerse de aprobar cambios en el sistema de ?reas protegidos hasta tanto no se haga una evaluaci?n de los potenciales impactos ambientales y econ?micos que esta ley propone.
La Rep?blica Dominicana ha jugado un papel l?der en la regi?n apoyando la protecci?n de la notable biodiversidad del caribe. Como parte del Protocolo sobre ?reas y Vida Silvestre Especialmente Protegidas de la Convenci?n de Cartagena, la Rep?blica Dominicana reconoci? el invaluable valor de los ecosistemas caribe?os, y la importancia de las ?reas de conservaci?n en la preservaci?n de estos ecosistemas. La ecolog?a ?nica de la Rep?blica Dominicana y su ubicaci?n geogr?fica central al ?rea de atenci?n del Protocolo, hace a?n m?s cr?tica la conservaci?n de los sistemas ecol?gicos regionales.
La evoluci?n del sistema de ?reas protegidas de la Rep?blica Dominicana, resultado de d?cadas de esfuerzo y planeaci?n a todos los niveles de la sociedad, ha prove?do las salvaguardas necesarias para la subsistencia de sus especies ?nicas de vida silvestre. Cualquier decisi?n tendiente a reducir el tama?o de estas ?reas podr?a tener serias consecuencias para la integridad de los ecosistemas y la biodiversidad de la isla y de la regi?n entera.
P?gina 1 de 7
Por lo anterior, le solicitamos posponer la aprobaci?n de esta ley sobre ?reas protegidas hasta tanto dicha propuesta pueda ser analizada con la adecuada informaci?n t?cnica y cient?fica que demanda. Nosotros ofrecemos nuestro concurso para trabajar conjuntamente con los muchos y capaces cient?ficos con que la Rep?blica Dominicana cuenta, de manera que esta informaci?n este disponible.
Atentamente,
Dr. Allison Alberts,
Co-Chair, IUCN Iguana Specialist Group San Diego, California
Dr. Richard S. Appeldoorn,
Professor of Marine Sciences, University of Puerto Rico Mayaguez, Puerto Rico
Annette Arjoon
Coordinator
Guyana Marine Turtle Conservation
Society,Georgetown, Guyana
Charles Beeker,
Director
Underwater Science Indiana University Bloomington, Indiana
Giglia Beretta
Natural Resource
Management Environmental Sciences
University of Technology, Sydney
Australia
John F. Binns
President
International Reptile Conservation
Foundation
San Jose, California
Dr. David Booth
Dept. of Environmental Sciences University of Technology Sydney
Kelly A. Bradley
Senior Research Technician University of Texas at Arlington Dallas, Texas