"El rinc?n espa?ol"

Status
Not open for further replies.

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,050
418
83
May as well get started and see how we do.

So the last question asked was

rellosk said:
While we are waiting for the creation of "El rinc?n Espa?ol", assuminbg Anna was trying to say "Robert, where is the new forum?", can one of our experts tell us which is the correct grammer?

?Robert, donde estas el nuevo foro?

?Robert, donde es el foro nuevo?

?Robert, donde est? el foro nuevo?


And Stewart said

stewart said:
The last one is correct. Donde esta el foro nuevo?

Anyone esle?
 

Musicqueen

Miami Nice!
Jan 31, 2002
2,252
4
0
I also believe...

The last one is the correct way of asking that question...

But it's 'grammar'...not grammer... ;)

MQ
 

johne

Silver
Jun 28, 2003
7,090
2,963
113
I'm already falling behind

Anna Coniglio said:
May as well get started and see how we do.

So the last question asked was




And Stewart said



Anyone esle?

Can't find"esle" in my Spanish dictionary and I'm afraid of falling too far behind.
Please help pronto!
BTW--I think this is GREAT idea and I hope to be a active participant.
Yours in humor,

JOHNE
 

Chirimoya

Well-known member
Dec 9, 2002
17,850
982
113
Arthritis should be the same, but pronounced 'artreetees' and spelt 'artritis'.

This is not always the case, as many of us have found to our cost on more than one occasion. I've got a list of 'false friends' somewhere - words like 'embarrassed' and 'embarazada' which sound like they should mean the same thing, but don't. I'll try to dig it out.
 

Ricardo900

Silver
Jul 12, 2004
3,269
37
48
PeachezNcream84 said:
Lo siento if this is "off topic".

Pero, yo quiero sabe como tu dice la pallabra "arthritis" en espanol??

gracis ;)
artritis, maybe??
Good question though
 

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,050
418
83
PeachezNcream84 said:
Lo siento if this is "off topic".

Pero, yo quiero sabe como tu dice la pallabra "arthritis" en espanol??

gracis ;)


Esa palabra se dice casi como en Ingles "artritis"
 

rellosk

Silver
Mar 18, 2002
4,169
58
48
PeachezNcream84 said:
Lo siento if this is "off topic".

Pero, yo quiero sabe como tu dice la pallabra "arthritis" en espanol??

gracis ;)
Seg?n mi traductor en l?nea que la traducci?n es artritis.
 

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,050
418
83
Any suggestion as to what everyone would like to learn?

Directions?
Ordering food?
Places
Transportion?

We all know how to order a beer right? ;)
 

CanadianCutie22

New member
Jun 1, 2002
118
2
0
43
could that be "uno cervesa por favor??" ;)

I think my biggest issue is learning and remember when to use the proper tenses.
 

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,050
418
83
CanadianCutie22 said:
could that be "uno cervesa por favor??" ;)

I think my biggest issue is learning and remember when to use the proper tenses.


Almost

Cerveza is feminine so it's " una cerveza por favor"


Yes remembering is the hard part.
 

Chirimoya

Well-known member
Dec 9, 2002
17,850
982
113
That'll be "una cerveza"

Gender is always a tricky one for English speakers.

Just another tip:

- words ending with i?n are nearly always feminine: la organizaci?n, la comunicaci?n, etc. Exceptions include camion and avion, which are masculine.
 

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,050
418
83
Yes gender is very tricky in some cases.


Singular y Plural
If the word ends in a vowel (a,e,i,o,u ), just add s. If it ends in any other letter, add es.
 

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,050
418
83
Chiri does this sound right

" Los dias de la semana " dias y semana sound feminine but los doesn't sound right. Yes/No??
 

Ricardo900

Silver
Jul 12, 2004
3,269
37
48
Anna Coniglio said:
Chiri does this sound right

" Los dias de la semana " dias y semana sound feminine but los doesn't sound right. Yes/No??
Yes, correcto
like the beginning of my favorite Gilberto Santa Rosa song "Los dias pasan, y yo me siento"
 
Status
Not open for further replies.