La Bikina

Status
Not open for further replies.

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,050
418
83
I've become interested this song. I looked it up and see it's been done by many different artists.

What I want to know is what does "La Bikina" mean? Here are the lyrics. I understand the rest of the words but haven't found the meaning of "bikina.

Is it like saying, "the poor thing"?


Solitaria camina La Bikina
la gente se pone a murmurar
dicen que tiene una pena,
dicen que tiene una pena que la hace llorar

Altanera, preciosa, y orgullosa,
no permite la quieran consolar.
Pasa luciendo su real majestad,
pasa, camina, los mira sin verlos jamas.

La Bikina tiene pena y dolor.
La Bikina, no conoce el amor.
Altanera, preciosa y orgullosa,
no permite la quieran consolar.

Dicen que alguien
ya vino y se fue.
Dicen que pasa las noches
llorando por el...
 

carina

Silver
Mar 13, 2005
2,691
4
0
Never heard of it meaning something... But spelling La Bikina.. my guess would be just a name ( nickname... )...
 
Last edited:

carina

Silver
Mar 13, 2005
2,691
4
0
Mirador said:
La Vikina, maybe a nickname derived from Vikiana.

Dong a search, the song is actually called La Bikina, but I am sure it is a name of someone..
This is a famous song, first known by the perfomer Luis Miquel.

Would go something like this:

All alone, La Bikina walks by
and people begin to whisper
They say that she?s in pain ( has pain? )
the say that she?s in pain ( has pain? )
That makes her cry

Arrogant, beautiful and proud
she allows no one to console her
Shining with royalty as she passes
She passes and walks by,
and looks without ever seeing them

La Bikina has sorrow and pain ( is in? )
La Bikina doesn?t understand love
Arrogant, beautiful and proud,
She allows no one to console her

They say there was someone
who came and went away
They say she spends every night
crying for him
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.