Hi:
I would go on line and check out Grand Bahia Principe El Portillo. This is located a few miles outside of Las Terrenas. It is all inclusive and has a really nice beach and pool. I am not sure how handicap accessible but it is on fairly flat geography which would make it a little easier.
LTSteve