Amazon
Store bought kites in this country are not common. Suggest you search Amazon.com to find what you desire. There are over 5,000 selections.
If you have an EPS account or similar service, the cost of transport most possibly be less than the personal travel, time, and aggravation costs involved seeking a kite in the DR.
Regards,
PJT