I see these mariposa creatures fluttering about in our garden but am puzzled, I know mariposa means both butterflies and moths (mariposas de noche)but when I were a lad I learned that butterflies perch with their wings together vertically and moths with their wings flat open. All the mariposas in our garden perch with their wings wide open. Are they butterflies or moths? Explanation please.