These chicas have cell phones from 2002 until they meet a foreigner. Then they can't keep a cell phone for more than two months.
They sit around talking amongst themselves about which new cell phones are out, compare notes on what lie they'll tell Captain Gringo, sell the old phone, and then ask for another one. Or they'll lend it to a "primo" who drops it and then says, "you have a gringo boyfriend. Tell him to get you another one".
The Chinese phone won't work. Everyone in the barrio will be telling her what a cheap phone it is, how taca?o her boyfriend is, "porque no te consigio un Apple o un Sangsuung", blah blah blah.
The main lie is always the same-"if you don't buy me a new cell phone, then I won't have one to talk to you".
It would be cheaper to get another barrio rat girlfriend than to go through this obnoxious merry-go-round, because believe me it won't stop until you get sick and tired and just leave.