Most of the courier companies such as EPS, CPS and many small businesses operate as a FedEx/UPS depot. You can usually see the FedEx signage in the window of the business.
If you are getting something sent to you here, make sure you get the complete address from the business where you intend to pickup the item.