Translation

J

Jess

New member

Mar 17, 2002

10

0

0

• Apr 12, 2002

• #1

Can anyone help me translate....

Thank you for a wonderfull holiday & wedding?

Thank you

Thank you for you all your help.


If anyone can translate these requests I thank you will all my heart.

Please reply to : mw5776@hotmail.com

 

Hlywud

Gold

Jan 1, 2002

6,962

118

63

Member of DR1 since 2002

www.beyondthebeach.ca

• Apr 12, 2002

• #2

translation

Gracias por un d?a de fiesta y una boda del wonderfull? Gracias Gracias por usted toda su ayuda.

 

Hillbilly

Moderator

Jan 1, 2002

18,948

514

113

• Apr 13, 2002

• #3

Wud cudn't, and frankly, shudn't!!

Jees, give the language a break buddy!!

but the heart was in the right place...helping a damsel in distress, if the Wud cud, he wud!!

HB

 

Hlywud

Gold

Jan 1, 2002

6,962

118

63

Member of DR1 since 2002

www.beyondthebeach.ca

• Apr 15, 2002

• #4

HB "Just trying to help"

Maybe the translation software is not exact?????
Wud will cease using it.

 

Hillbilly

Moderator

Jan 1, 2002

18,948

514

113

• Apr 15, 2002

• #5

Wud should!

That translation software is perhaps okey for getting a sense of what is going on, but I find that most times it is way off..

Saw your post of filters Escott, and you will certainly find takers.

There are several distributors here already, so please do take a look around first...

HB