This is DeepL translation:
A Municipal Police sergeant shot a man in the head on Wednesday on John F. Kennedy Avenue, across the street from the Ágora Mall, when he was allegedly carrying out a clean-up operation on the area's pedlars.
The victim was identified as Mariano Figueroa de Paula, 45, who, according to his documents, resided at kilometer 17 of the Duarte highway.
While the sergeant named as the author of Figueroa de Paula's death was identified by the police as Angel Ogando Ogando Ogando, who is being held at the 9 kilometer detachment of the Duarte Highway for investigation.
Police spokesman Frank Félix Félix Durán Mejía told the Caribbean that Ogando Ogando volunteered for the detachment.
According to preliminary data, when questioned, the officer stated that the incident occurred while he was conducting the operation in the area and a group allegedly approached him and at that time he was shot and escaped.
Duran Mejia said that version is being investigated.
Translated with
www.DeepL.com/Translator