Olofsonn, really nice, colonial, and historical...
The Plazza downtown, looking all right...
Actually I was in port au prince last week, and it's not as bad as what people say... But have a local friend to guide you around, and you might want to stay in your hotel at night...