Not a load of info
If you rent a car to get there, how are you going to get the car back to the place you rented it? If you are not in need of driving around and you are not familiar with driving in the DR as most North Americans aren't, then take a cab. Plus rental cars cost a bundle with the tax and insurance, likely a lot more than a taxi. There are taxi vans that will take 6.