Translation please!!!

SosuaMama

New member
Jul 8, 2004
17
0
0
hey people

Would someone please translate this sentance for me in Spanish??

"Why did I have to fall in love?"

Thanks a million :)
 

Hillbilly

Moderator
Jan 1, 2002
18,948
514
113
I hope to God this didn't happen to you

?Porqu? tuve que enamorarme? Why did I fall in love

?Porqu? me enamor? de t?? Why did I fall in love with you?

Depending on the circumstances either will do just fine.

HB:D
 

SosuaMama

New member
Jul 8, 2004
17
0
0
Ladybird said:
HB Im sure this is Fiesta Mama that fell in love with a Sankie remember. shes moved to Sosua. Thats why shes asked this question. Hi Kim welcome to D.R. ;)

I think you have me mistaken with someone else....I just joined this forum.You are right though,I did fall in love while on vacation....biggest mistake for sure.I am aware of the "sankies" but I am much confused on my situation due to certain details.
thanks again for the translation :)
 

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,050
418
83
SosuaMama said:
I think you have me mistaken with someone else....I just joined this forum.You are right though,I did fall in love while on vacation....biggest mistake for sure.I am aware of the "sankies" but I am much confused on my situation due to certain details.
thanks again for the translation :)

Maybe we can help you out with the details. Why don't you tell us the story. I'm sure it's different than any we've heard in 5 years I've been on this board. :cross-eye