No, there is no FedEx office. Sosua Business Services is on the main street next to the little plaza and more or less across the street from the cyber cafe that is at one end of that big multi-store building. It is not in the same block as little Player and the farmacia, but the next block before you get to the school.