I'm not sure of the name of the shop, but on Sosua's main highway going towards Cabarette just after Productos Sosua you'll find a store selling a range of household wares, including Rotary Clothes Lines. The store shares the same plot as Maxi Car Wash.