I lived in Charleston from April 1987 until December 1990, and although there were a lot of Hispanics there then, all the ones I saw were Mexican and Central American. I never ran across any Dominicans there, except for Dominican-americans stationed at the US Navy and Air Force bases there, but they were few.
I visited Charleston last year and things hadn't changed much.