I reviewed Decree 6-19 (see attachment), the enabling regulation to Law 63-17 that deals with driver's licenses, and did not find the answer to the question. Here's the text, In Spanish and English, regarding foreign drivers's licenses:
SECCIÓN IV
De las licencias de conducir extranjeras y para diplomáticos acreditados
Artículo 28. Licencias válidas para conducir en la República Dominicana. Los titulares
de una licencia de conducir expedida por la autoridad competente de otro Estado, que
residan legalmente en el país podrán solicitar la expedición de una acreditación nacional
mientras este documento mantenga su vigencia, previo cumplimiento de las formalidades
que mediante este Reglamento se establecen.
Artículo 29. Son válidos para conducir en la República Dominicana:
1) Los permisos y licencias de conducción reconocidos en convenios internacionales
multilaterales y bilaterales en los que la República Dominicana sea parte y en las
condiciones que en ellos se indiquen.
2) Las licencias internacionales expedidas en el extranjero de conformidad con el
Convenio Internacional de Ginebra, del 19 de septiembre de 1949, sobre circulación por
carretera, o de acuerdo con la Convención Internacional de París, del 24 de abril de
1926, para la circulación de automóviles, o del Convenio Internacional de Viena, del 8
de noviembre de 1968, sobre circulación por carretera, si se trata de naciones adheridas
a estos convenios que no hayan suscrito o prestado adhesión al de Ginebra.
Párrafo I. La validez en la República Dominicana de las licencias a que se refiere el
artículo anterior estará condicionada a que se cumplan los siguientes requisitos:
1) Que la licencia de conducir se encuentre en vigor.
2) Que su titular tenga la edad requerida en la República Dominicana para la obtención de
una licencia dominicana equivalente.
3) Que no haya transcurrido el plazo de seis (6) meses, como máximo, contado desde que
su titular adquiera su residencia legal en la República Dominicana, debidamente
acreditada.
Párrafo II. Si su titular no acreditara la residencia legal en República Dominicana, las
licencias internacionales solamente serán válidas para conducir en la República
Dominicana si no han transcurrido más de seis (6) meses desde su entrada en territorio
dominicano en situación regular.
Párrafo III. Transcurrido el plazo de seis (6) meses indicado en el numeral 3 del párrafo I,
las licencias a que se refiere el artículo 32 carecerán de validez para conducir en la
República Dominicana y, si sus titulares desean seguir haciéndolo, deberán obtener una
licencia de conducir dominicana, previa comprobación de los requisitos y superación de las
pruebas correspondientes.
SECTION IV
Foreign and Diplomatic Driving Licenses
Article 28. Valid Licenses for Driving in the Dominican Republic. Holders of a driving license issued by the competent authority of another State, who reside legally in the country, may request the issuance of a national accreditation while this document remains valid, after fulfilling the formalities established by this Regulation.
Article 29. The following are valid for driving in the Dominican Republic:
1. Permits and driving licenses recognized in international multilateral and bilateral agreements to which the Dominican Republic is a party, and under the conditions specified therein.
2. International licenses issued abroad in accordance with the Geneva International Convention of September 19, 1949, on Road Traffic, or the Paris International Convention of April 24, 1926, for the circulation of automobiles, or the Vienna International Convention of November 8, 1968, on Road Traffic, if the nations have adhered to these conventions but have not signed or adhered to the Geneva Convention.
Paragraph I. The validity in the Dominican Republic of the licenses referred to in the previous article is conditioned upon meeting the following requirements:
1. The driving license must be valid.
2. The holder must meet the age required in the Dominican Republic to obtain an equivalent Dominican license.
3. No more than six (6) months should have passed since the holder acquired legal residence in the Dominican Republic, duly accredited.
Paragraph II. If the holder does not prove legal residence in the Dominican Republic, international licenses will only be valid for driving in the Dominican Republic if no more than six (6) months have passed since their entry into Dominican territory in a regular situation.
Paragraph III. After the six (6) month period indicated in numeral 3 of Paragraph I, the licenses referred to in Article 32 will no longer be valid for driving in the Dominican Republic. If the holders wish to continue driving, they must obtain a Dominican driving license, after verifying the requirements and passing the corresponding tests.