There is no public bus that goes from the airport anywhere. The public buses are picked up on the main highway (Autopista Las Americas). To get there, you would have to take a motoconcho (small motorcycle) from the airport to the highway. If you are traveling with a lot of luggage this will be difficult and very uncomfortable.
If money is an issue, do the motoconcho, if comfort is an issue, just take a cab.