Leonardo J. Meraw
lmeraw@aol.com
Historial de Empleos
Director y Gerente: Safety Weave Enterprises, Enero de 1992 - la actualidad
? Promueve y asiste en el dise?o y la ingenier?a de productos fabricados para clientes de EE. UU. y el extranjero
? Atiende eficiente y eficazmente las necesidades de los clientes, ajustando los productos a sus especificaciones
? Asiste en la exportaci?n e importaci?n de productos fabricados en varios sitios del mundo
? Resuelve problemas relacionados con las necesidades de clientes en base a patentes de EE. UU.
Representante T?cnico de Ventas, SPX Corporation, Warren, Michigan, EE. UU.
?Coordinaci?n t?cnica entre la empresa, fabricantes de autom?viles y proveedores de piezas
?Trabaj? en el dise?o de herramientas automotrices manuales especiales y equipo especial de taller
?Administraci?n de cuentas con negocios medianos y peque?os
Gerente de Mercadeo, Polymer Institute, Detroit, Michigan, EE. UU.
?Coordin? la investigaci?n/desarrollo conjuntos del Instituto y la industria mundial sobre proyectos de pl?sticos
?Dio frecuentes conferencias y numerosas presentaciones corporativas
?Cre? numerosas campa?as publicitarias para promover productos pl?sticos
Gerente y Coordinador, BASF Corporation, Departamento Legal, Wyandotte, Michigan, EE. UU.
?Coordinador de dise?o t?cnico sobre normas, y m?todos de prueba y protocolos de Alemania a EE. UU.
? Equilibr? los m?todos de pruebas t?cnicas con la empresa matriz alemana y las subsidiarias corporativas
? Coordinador t?cnico de protocolos de fabricaci?n y normas de DIN y ASTM
?Administr? los servicios de traducci?n en EE. UU. y el Canad? de documentos en 12 idiomas extranjeros
Habilidades T?cnicas
El INGL?S es su lengua materna
Habla bien el ALEM?N - en 3 ocasiones distintas trabaj? y vivi? en Alemania
Habla ESPA?OL a nivel de trabajo - viaja ocasionalmente al Caribe por motivos de trabajo
Agente Certificado de Patentes de EE. UU. - ha escrito, procesado y traducido patentes de EE. UU. y extranjeras
Educaci?n y Credenciales
Wayne State University, Detroit, Michigan, EE. UU.
? Maestr?a en Educaci?n, especializado en Educaci?n Secundaria sobre Ciencias
? Licenciatura en Qu?mica
? Licenciatura en Alem?n
Otra Experiencia Simult?nea
Maestro Universitario y de Escuelas P?blicas, Agosto de 1996 ? Octubre de 2008
?Ense?a a estudiantes de escuela secundaria las materias de Qu?mica, F?sica, ?lgebra II, Ciencias Generales, Ciencias Ambientales, Anatom?a, Fisiolog?a, Alem?n y Ingl?s.
Publicaciones y Presentaciones Relevantes
? Talking Loud and Clear, Chemistry & Industry, Julio de 1992.
? Dictionary of Plastics Testing: A Book Review, Journal of Testing & Evaluation, Marzo de 1992.
? Glossary of Specialized Plastics Testing Terminology, Biling?e, Journal of Testing & Evaluation, Julio de 1991.
lmeraw@aol.com
Historial de Empleos
Director y Gerente: Safety Weave Enterprises, Enero de 1992 - la actualidad
? Promueve y asiste en el dise?o y la ingenier?a de productos fabricados para clientes de EE. UU. y el extranjero
? Atiende eficiente y eficazmente las necesidades de los clientes, ajustando los productos a sus especificaciones
? Asiste en la exportaci?n e importaci?n de productos fabricados en varios sitios del mundo
? Resuelve problemas relacionados con las necesidades de clientes en base a patentes de EE. UU.
Representante T?cnico de Ventas, SPX Corporation, Warren, Michigan, EE. UU.
?Coordinaci?n t?cnica entre la empresa, fabricantes de autom?viles y proveedores de piezas
?Trabaj? en el dise?o de herramientas automotrices manuales especiales y equipo especial de taller
?Administraci?n de cuentas con negocios medianos y peque?os
Gerente de Mercadeo, Polymer Institute, Detroit, Michigan, EE. UU.
?Coordin? la investigaci?n/desarrollo conjuntos del Instituto y la industria mundial sobre proyectos de pl?sticos
?Dio frecuentes conferencias y numerosas presentaciones corporativas
?Cre? numerosas campa?as publicitarias para promover productos pl?sticos
Gerente y Coordinador, BASF Corporation, Departamento Legal, Wyandotte, Michigan, EE. UU.
?Coordinador de dise?o t?cnico sobre normas, y m?todos de prueba y protocolos de Alemania a EE. UU.
? Equilibr? los m?todos de pruebas t?cnicas con la empresa matriz alemana y las subsidiarias corporativas
? Coordinador t?cnico de protocolos de fabricaci?n y normas de DIN y ASTM
?Administr? los servicios de traducci?n en EE. UU. y el Canad? de documentos en 12 idiomas extranjeros
Habilidades T?cnicas
El INGL?S es su lengua materna
Habla bien el ALEM?N - en 3 ocasiones distintas trabaj? y vivi? en Alemania
Habla ESPA?OL a nivel de trabajo - viaja ocasionalmente al Caribe por motivos de trabajo
Agente Certificado de Patentes de EE. UU. - ha escrito, procesado y traducido patentes de EE. UU. y extranjeras
Educaci?n y Credenciales
Wayne State University, Detroit, Michigan, EE. UU.
? Maestr?a en Educaci?n, especializado en Educaci?n Secundaria sobre Ciencias
? Licenciatura en Qu?mica
? Licenciatura en Alem?n
Otra Experiencia Simult?nea
Maestro Universitario y de Escuelas P?blicas, Agosto de 1996 ? Octubre de 2008
?Ense?a a estudiantes de escuela secundaria las materias de Qu?mica, F?sica, ?lgebra II, Ciencias Generales, Ciencias Ambientales, Anatom?a, Fisiolog?a, Alem?n y Ingl?s.
Publicaciones y Presentaciones Relevantes
? Talking Loud and Clear, Chemistry & Industry, Julio de 1992.
? Dictionary of Plastics Testing: A Book Review, Journal of Testing & Evaluation, Marzo de 1992.
? Glossary of Specialized Plastics Testing Terminology, Biling?e, Journal of Testing & Evaluation, Julio de 1991.