Dominicans in Spain...any stories or/to advice/share?

:bunny:The surprising fact is that spaniards now are very,very welcoming of tourists,specially as of late due to the highest unemployment rate the country has seen in recent memory.So dear Willow take your pillow and be at ease,that nowadays tourists can be from Vulcan and there will be open arms awaiting.

There has been a rash of xenophobia across Eastern Europe. If you don't believe me, go to the US State Dept. page and read up on the country of your choice. I've lived in Spain (Madrid, Catalunya, Galicia, Sevilla). They do look down at those of African origins so don't expect love from the Spaniards. Most Dominicans live in Cuatro Caminos in Madrid and obviously stick out. Speak English and you'll get your respect but if you speak Spanish and look black, they'll look at you like dirt.

For goodness sake Willo is going there as a tourist. She most likely will have a good time.

That's the spirit. Enjoy.:cheeky:

I have found on at least a couple of castillano forums that the Spaniards seem real arrogant, as if they are the only ones who know how to correctly speak Spanish. I have met some in Florida that seem the same way. Then again I have met a few here in Santiago and they have nothing bad to say about this country, then again they are arulado ya. Friends here tell me too that the Spaniards that come here seem arrogant - funny that when they were considered a third world country in Europe by many.

They behave that way towards Dominicans because of the language issue. Not to be rude but many Dominicans do NOT speak proper Spanish. I have friends from around the world including Spain and when we speak Spanish it sounds nothing like what many Dominicans speak. Also... my friends from Spain look at Dominicans as Black like the rest of the world with the exception of Dominicans; Puerto Ricans are more open to embracing their African heritage than Dominicans. I think it's some sort of self hate!

It has to be more than a language issue...

uptownblk said:

They behave that way towards Dominicans because of the language issue. Not to be rude but many Dominicans do NOT speak proper Spanish. I have friends from around the world including Spain and when we speak Spanish it sounds nothing like what many Dominicans speak. ..................

Click to expand...

So in your opinion it comes down to language issues. You could be right but I think it's more than that such as poor mannerisms and comportment coupled with the way they speak may be the cause of their 'mala fama' in Spain.

While I agree one hundred percent that the average Dominican speaker's Spanish is less than impressive, remember it's a remnant or variant of colonial Spanish from Spain coupled with elements from other languages during the colonial time. What I always find interesting are first impressions of people who have never heard Spanish spoken in the Dominican Republic or the Antilles for that matter which are usually the most accurate points of view. As well, if one has not heard Spanish from the Antilles for a long time but has been speaking with speakers from other countries and then hears a Spanish speaker from the DR, the differences in the spoken language are even more noticeable. The language issues could also be linked to where the majority of Dominicans in Spain come from in the DR. A speaker from the capital is not going to sound like someone from the Cibao region.



PD. This is a good topic for the Spanish forum if you care to expand on your perspective about language.


-MP.

My cousins in Madrid never said anything, but I got the feeling they were not too impressed by my Dominicanised Spanish.