Update, the address of the book store my friend's father owns is 60 Calle Prof Juan Bosch, 2 blocks from the central square in Puerto Plata. It's open mon-fri from 10-12:30 and from 2:00-5:30. If you want the phone number of the owner in DR you can PM me and I'll pass along the info.