Try a librer?a (paper/book store)
They may not be the highest quality, but most local librer?as (bookstores) will have them available. Almost every town will have a small bookstore that sells a limited selection of office and school supplies and they should have your magnifying glass. By the way, it is called a lupa in spanish.