Be sure that the car is one that can be imported into the US and has the correct smog and safety features.
Since cars are so much more expensive in the DR, unless there is some very special reason to ship it to the US, you will make far more selling it here than it is worth in the US. Not to mention the hassle of shipping it there.