Just to be sure, I checked with the office here in Los Jardines, and she told me that they keep the same schedule, but with the Christmas rush, they generally add more buses to the route.
She confirmed that 9:00 p.m. is the last bus to Sosúa.
With Christmas day being a Monday, I would expect very heavy traffic as people return to places of work or homes.
HB