Asking the question in one forum is enough, laurg, so I removed the post from Living.
There are some cheaper options in the city of La Romana, so try the search function on the forums for recommendations. If you are prepared to consider staying in Bayahibe, try the mid-range, good value Hotel Bayahibe or the cheaper rooms in the town.
