translator french to spanish

[malko]

Hi guys......

I am looking for a not too expensive translator in santiago to translate a certificat de no antecedente penale and an apostille.
Needs to be "legal" since after I need to go cancelleria for legalisation.


Thanks.

P.s dominican consulate in france have already translated for me, signed by consul general, but migracion want anotherone.......go figure.
Thanks all.

 

[Lucille]

malko:
Try Ms. Miguelina Urena 809-852-0830 cel

 

[AlterEgo]

Hi guys......

I am looking for a not too expensive translator in santiago to translate a certificat de no antecedente penale and an apostille.
Needs to be "legal" since after I need to go cancelleria for legalisation.


Thanks.

P.s dominican consulate in france have already translated for me, signed by consul general, but migracion want anotherone.......go figure.
Thanks all.

Make sure you use someone that they accept as a translator - they have to be on their "list".

 

[charlise]

Hi guys......

I am looking for a not too expensive translator in santiago to translate a certificat de no antecedente penale and an apostille.
Needs to be "legal" since after I need to go cancelleria for legalisation.



P.s dominican consulate in france have already translated for me, signed by consul general, but migracion want anotherone.......go figure.
Thanks all.

Heu,make a copy of the one you have already ??

Lise

 

[malko]

Thanks Lise, but at migracion they needed a dr translation. One made in france by consulate translator and signed by dr general consul ( by his hand ), dosent fit the bill.......
Only in the dt.......... hmmmmm sigh..........

 

[malko]

Thanks Lise, but at migracion they needed a dr translation. One made in france by consulate translator and signed by dr general consul ( by his hand ), dosent fit the bill.......
Only in the dt.......... hmmmmm sigh..........