Update:
I walked along the beach yesterday and it appears most of the bars are fine, some have very light damage, but all appeared to be open for business.
The main problem is the amount of rubbish (logs, branches) in the lagoon, plus it's a nice dirty brown color. Apparently most of this has come from the East (San Pedro/La Romana) and will take a long time to clean up. If you look out towards the reef wall, it's littered with all sorts of debris.
They had 3-4 trucks and a very large earth mover on the beach scooping up the mess yesterday and my guess is they will be doing this for 2-3 days.
The bars at the Hamaca end have lost even more of their beach this time around, soon they will have no beach!