MamIndie...
You know, babe, I'm still looking for that angel in white...are you the diablo's daughter, too?
Some day soon, I'll be on my way to Miami, ef el ai, and you'll be one of the colored girls. Deal?
Back on t?pico.
But here's an explanation I hope it won't offend:
Bill is to William as Pepe is to Jos?.
"Hacer pip?" is Dominican for "orinar" or urinate. It is not offensive, GC.
A mother will ask her kid, "ya hiciste pip??"
Adults do not "hacen pip?", they "mean", from the verbo "mear."
Yo meo
Tu meas
El mea
Ella mea
Ellos/ellas/Uds. mean
Nosotros meamos
Vosotros meais
Now it gets complicated, JJ. Check this out:
While "mear" is slang for "orinar", it is still too formal.
"Voy a mear" just doesn't cut it with us low-class people. Instead it's more like, "bo? mi?." If a person is so formal as to pronounce the 'v' as in "voy", then she most likely would use the word "orinar." There are some wannabes that would still say "boy a orinar." That's akin to a redneck going to a beauty parlor to get his mullet shaped.
Con mucho amor y cari?o para todos,
-Jose?to
Has anyone ever heard someone say, "dar del cuerpo"? Shit! I ain't touching that one. Ni con un palito.
