I was e-mailed this monologue, which to me seems to hit it right on the nail when it comes to undestanding why things are the way they are in the Dominican Republic. I apologize for not having the english version, perhaps some one can translate it at their leisure. Also, I apologize if it has already been posted on this board
El Mon?logo del Pueblo Dominicano
La creencia general anterior era que Hip?lito no serv?a. Actualmente se
dice que Leonel no sirve. y, el que venga despu?s de Leonel tampoco servir?
para nada. Por eso estoy empezando a sospechar que el problema no est? en
lo Malo que haya sido Hipolito, o en lo hablador que fue Leonel.
El problema est? en nosotros. Nosotros como pueblo,
nosotros como materia prima de un pa?s. Porque pertenezco a un pa?s donde
la 'viveza' es la moneda que siempre es valorada tanto o m?s que el
d?lar. Un pa?s donde hacerse rico de la noche a la ma?ana es una virtud m?s
apreciada que formar una familia a largo plazo basada en valores y respeto
a los dem?s. .
Pertenezco a un pa?s donde, lamentablemente, los peri?dicos jam?s se podr?n
vender como se venden en otros pa?ses, es decir, poniendo unas cajitas en
las aceras donde uno paga por un solo peri?dico, Y SACA UN SOLO
PERI?DICO, DEJA LOS DEM?S DONDE EST?N.
Pertenezco al pa?s donde las empresas privadas y publicas son
papeler?as particulares de sus empleados deshonestos, que se llevan
para su casa, como s? tal cosa, hojas de papel, bol?grafos,carpetas,
marcadores y todo lo que pueda hacer falta para la tarea de sus
hijos.
Pertenezco a un pa?s donde la gente se siente triunfal si consigue
robarse el Tele Cable del vecino, donde la gente inventa a la hora de
llenar sus declaraciones de la renta, para no pagar o pagar menos
impuestos.
Pertenezco a un pa?s donde la impuntualidad es un h?bito.
En donde los directivos de las empresas no generan capital humano.
Donde no hay inter?s por la ecolog?a, donde las personas tiran basura
en las calles y luego se reclama al gobierno por no dar mantenimiento
al drenaje.
Donde no existe la cultura por la lectura y no hay conciencia ni
memoria pol?tica, hist?rica ni econ?mica.
Donde nuestros diputados y senadores trabajan dos d?as al a?o (y
cobran todos los dem?s como altos ejecutivos) para aprobar una reforma
(miscel?nea) fiscal al vapor que lo ?nico que hace es hundir al que no
tiene, fregar al que tiene poco y beneficiar s?lo a unoscuantos.
Pertenezco a un pa?s donde las licencias de conducir y los
certificados m?dicos se pueden 'comprar', sin hacer ning?n examen.
Un pa?s donde puede subir a un autobus una persona de edad avanzada,o
una mujer con el ni?o en brazos o alg?n minusv?lido y la persona que
viene sentada en el asiento especial para estas personas se hace la
dormida para no d?rselo y si alguien le reclama se levanta, pero para
dar un golpe o decir una mala palabra.
Un pa?s en el cual la prioridad de paso es para el coche y no para el
peat?n. Un pa?s donde su gente esta llena de faltas, pero que
disfruta criticando a sus gobernantes.
Mientras m?s le digo burro a Hip?lito, mejor soy yo como persona, a
pesar de que apenas ayer me consiguieron todas las preguntas del
examen de matem?ticas de ma?ana.
Mientras m?s le digo falso a Leonel, mejor soy yo como Dominicano, a
pesar de que apenas esta ma?ana me fregu? a mi cliente a trav?s de un
fraude que me ayud? a pagar algunas deudas.
Como materia prima de un pa?s, tenemos muchas cosas buenas pero nos
falta mucho para ser los hombres y mujeres que nuestro pa?s
necesita.Esos defectos, esa 'viveza' cong?nita, esa deshonestidad a
peque?a escala que despu?s crece y evoluciona hasta convertirse en
casos de esc?ndalo, esa falta de calidad humana, m?s que Hip?lito o
que Leonel, es lo que nos tiene real y francamente mal.
Lo siento. Porque, aunque Leonel renunciara hoy mismo, el
pr?ximo presidente que lo suceda tendr? que Seguir trabajando con la
misma materia prima defectuosa que, como pueblo, somos nosotros mismos.
Y no podr? hacer nada, No tengo ninguna garant?a de que alguien lo pueda
hacer mejor, pero mientras nadie se?ale un camino destinado a erradicar
primero los vicios que tenemos como pueblo, nadie servir?.
Ni sirvi? Balaguer, ni sirvi? Hip?lito, ni sirve Leonel, ni servir? el que
venga. ?O qu??, ?Necesitamos traer a un dictador, para que nos haga cumplir
la ley con la fuerza y por medio del terror? Es muy sabroso ser dominicano,
y 'vivir a lo Dominicano'.
Pero cuando esa dominicanidad aut?ctona empieza
a hacerle da?o a nuestras posibilidades de desarrollo como Naci?n, ah? la
cosa cambia...
No esperemos encenderles una velita a todos los Santos, a ver
si nos manda un Mes?as. Nosotros tenemos que cambiar, un nuevo presidente
con los mismos dominicanos no podr? hacer nada. Est? muy claro....?que
no?......................................................
'Somos nosotros los que tenemos que cambiar.' .
Oye, creo que esto va muy bien en todo lo que nos pasa:Fiesta
nacional por una medalla de Oro.
H?roes nacionales a quienes ganan algo, lo que sea, porque nos
urge vernos reflejados en alguien ganador (porque nosotros no nos creemos
ganadores). Tenemos que reflejarnos en los triunfos de otros porque los
nuestros son muy escasos. Tambi?n sus derrotas las hacemos nuestras.
Disculpamos la mediocridad mediante programas de televisi?n nefastos y
francamente tolerantes con el fracaso.
Es la industria de la disculpa y la estupidez.Ahora, despu?s de este
mensaje , francamente he decidido buscar al responsable, no para
castigarlo,sino para exigirle (s?, exigirle) que mejore su
comportamiento. .
S?, he decidido buscar al responsable.ESTOY SEGURO QUE LO ENCONTRAR?...
CUANDO ME VEA EN EL ESPEJO.
Y t?. ?qu? piensas?......................................REFLEXIONA!!!!!
PENSAR QUE ESTO SOLO SERA DIFERENTE, CUANDO 'YO' SEA DIFERENTE!!!!!!!*
El Mon?logo del Pueblo Dominicano
La creencia general anterior era que Hip?lito no serv?a. Actualmente se
dice que Leonel no sirve. y, el que venga despu?s de Leonel tampoco servir?
para nada. Por eso estoy empezando a sospechar que el problema no est? en
lo Malo que haya sido Hipolito, o en lo hablador que fue Leonel.
El problema est? en nosotros. Nosotros como pueblo,
nosotros como materia prima de un pa?s. Porque pertenezco a un pa?s donde
la 'viveza' es la moneda que siempre es valorada tanto o m?s que el
d?lar. Un pa?s donde hacerse rico de la noche a la ma?ana es una virtud m?s
apreciada que formar una familia a largo plazo basada en valores y respeto
a los dem?s. .
Pertenezco a un pa?s donde, lamentablemente, los peri?dicos jam?s se podr?n
vender como se venden en otros pa?ses, es decir, poniendo unas cajitas en
las aceras donde uno paga por un solo peri?dico, Y SACA UN SOLO
PERI?DICO, DEJA LOS DEM?S DONDE EST?N.
Pertenezco al pa?s donde las empresas privadas y publicas son
papeler?as particulares de sus empleados deshonestos, que se llevan
para su casa, como s? tal cosa, hojas de papel, bol?grafos,carpetas,
marcadores y todo lo que pueda hacer falta para la tarea de sus
hijos.
Pertenezco a un pa?s donde la gente se siente triunfal si consigue
robarse el Tele Cable del vecino, donde la gente inventa a la hora de
llenar sus declaraciones de la renta, para no pagar o pagar menos
impuestos.
Pertenezco a un pa?s donde la impuntualidad es un h?bito.
En donde los directivos de las empresas no generan capital humano.
Donde no hay inter?s por la ecolog?a, donde las personas tiran basura
en las calles y luego se reclama al gobierno por no dar mantenimiento
al drenaje.
Donde no existe la cultura por la lectura y no hay conciencia ni
memoria pol?tica, hist?rica ni econ?mica.
Donde nuestros diputados y senadores trabajan dos d?as al a?o (y
cobran todos los dem?s como altos ejecutivos) para aprobar una reforma
(miscel?nea) fiscal al vapor que lo ?nico que hace es hundir al que no
tiene, fregar al que tiene poco y beneficiar s?lo a unoscuantos.
Pertenezco a un pa?s donde las licencias de conducir y los
certificados m?dicos se pueden 'comprar', sin hacer ning?n examen.
Un pa?s donde puede subir a un autobus una persona de edad avanzada,o
una mujer con el ni?o en brazos o alg?n minusv?lido y la persona que
viene sentada en el asiento especial para estas personas se hace la
dormida para no d?rselo y si alguien le reclama se levanta, pero para
dar un golpe o decir una mala palabra.
Un pa?s en el cual la prioridad de paso es para el coche y no para el
peat?n. Un pa?s donde su gente esta llena de faltas, pero que
disfruta criticando a sus gobernantes.
Mientras m?s le digo burro a Hip?lito, mejor soy yo como persona, a
pesar de que apenas ayer me consiguieron todas las preguntas del
examen de matem?ticas de ma?ana.
Mientras m?s le digo falso a Leonel, mejor soy yo como Dominicano, a
pesar de que apenas esta ma?ana me fregu? a mi cliente a trav?s de un
fraude que me ayud? a pagar algunas deudas.
Como materia prima de un pa?s, tenemos muchas cosas buenas pero nos
falta mucho para ser los hombres y mujeres que nuestro pa?s
necesita.Esos defectos, esa 'viveza' cong?nita, esa deshonestidad a
peque?a escala que despu?s crece y evoluciona hasta convertirse en
casos de esc?ndalo, esa falta de calidad humana, m?s que Hip?lito o
que Leonel, es lo que nos tiene real y francamente mal.
Lo siento. Porque, aunque Leonel renunciara hoy mismo, el
pr?ximo presidente que lo suceda tendr? que Seguir trabajando con la
misma materia prima defectuosa que, como pueblo, somos nosotros mismos.
Y no podr? hacer nada, No tengo ninguna garant?a de que alguien lo pueda
hacer mejor, pero mientras nadie se?ale un camino destinado a erradicar
primero los vicios que tenemos como pueblo, nadie servir?.
Ni sirvi? Balaguer, ni sirvi? Hip?lito, ni sirve Leonel, ni servir? el que
venga. ?O qu??, ?Necesitamos traer a un dictador, para que nos haga cumplir
la ley con la fuerza y por medio del terror? Es muy sabroso ser dominicano,
y 'vivir a lo Dominicano'.
Pero cuando esa dominicanidad aut?ctona empieza
a hacerle da?o a nuestras posibilidades de desarrollo como Naci?n, ah? la
cosa cambia...
No esperemos encenderles una velita a todos los Santos, a ver
si nos manda un Mes?as. Nosotros tenemos que cambiar, un nuevo presidente
con los mismos dominicanos no podr? hacer nada. Est? muy claro....?que
no?......................................................
'Somos nosotros los que tenemos que cambiar.' .
Oye, creo que esto va muy bien en todo lo que nos pasa:Fiesta
nacional por una medalla de Oro.
H?roes nacionales a quienes ganan algo, lo que sea, porque nos
urge vernos reflejados en alguien ganador (porque nosotros no nos creemos
ganadores). Tenemos que reflejarnos en los triunfos de otros porque los
nuestros son muy escasos. Tambi?n sus derrotas las hacemos nuestras.
Disculpamos la mediocridad mediante programas de televisi?n nefastos y
francamente tolerantes con el fracaso.
Es la industria de la disculpa y la estupidez.Ahora, despu?s de este
mensaje , francamente he decidido buscar al responsable, no para
castigarlo,sino para exigirle (s?, exigirle) que mejore su
comportamiento. .
S?, he decidido buscar al responsable.ESTOY SEGURO QUE LO ENCONTRAR?...
CUANDO ME VEA EN EL ESPEJO.
Y t?. ?qu? piensas?......................................REFLEXIONA!!!!!
PENSAR QUE ESTO SOLO SERA DIFERENTE, CUANDO 'YO' SEA DIFERENTE!!!!!!!*