Sosua, Dominican Republic (hoy.com.do).- In one of the bars in front of Club 59 and the cafeteria Merengue, music is soft but the fervor is no longer felt in the upscale sector of El Batey, where prostitution has trashed many a family’s holiday dreams.
Those who want Sos?a to remain a small town full of dreams and fantastic evenings argue that businesses with ‘ladies of the night’ ruin family-oriented tourism, calling the block within Clisante and Rosen streets, wild and crazy.
A stark reminder of what was a residential area, only three family homes remain in the entire block, which today is home to 13 bars where women start arriving early mostly on moto-taxis and more than looking for a ‘trick’, dress in the latest fashions compete among themselves.
http://www.dominicantoday.com/dr/tourism/2013/5/6/47520/Hookers-trash-Sosuas-family-oriented-tourism
========================
Turismo reconoce auge prostituci?n en Sos?a
Luego de reconocer que en los ?ltimos tiempos la prostituci?n se ha convertido en un creciente mal en Sosua, Puerto Plata, el director provincial de Turismo, Lorenzo Sancassani, dijo que es prioridad de todas las autoridades frenar el auge de este mal y de otros que, como el narcotr?fico, afectan la tranquilidad del municipio y el auge del turismo.
Admiti? que algunos propietarios de negocios han estado incentivando la prostituci?n como una forma de mantener sus establecimientos funcionando. Sin embargo, dijo que no son justificables esas acciones y que no ser?n permitidas.
Manifest? que junto a la comunidad, se toman todas las medidas necesarias para devolver a la comunidad y a sus visitantes la tranquilidad, apoyando las iniciativas y a los empresarios que s? quieren tener un comercio l?cito.
Expres? que se han realizando reuniones con el nuevo comandante policial de la zona y el director de Politur para trazar planes de acci?n que frenen el problema.
“El Ministerio de Turismo y la Procuradur?a est?n coordinando acciones para controlar el problema y garantizar un ambiente donde podamos retomar el turismo interno y familiar”, apunt? Sancassani.
Dijo que han iniciado las negociaciones para desarrollar la playa de Sos?a y se enfocan en el proyecto del Parque Marino, que hab?a estado estancado. Dijo que tambi?n dan especial atenci?n a la industria de buceo en la bah?a de Sos?a.
Enfatiz? que se proyecta la organizaci?n de importantes eventos y ferias internacionales como DATE 2013, celebrado en B?varo el mes pasado, para aumentar la afluencia de turistas.
Sancassani indic? quecoordinan con Politur, la Procuradur?a y la Polic?a Nacional para garantizar la seguridad de habitantes y turistas. Adem?s, cit? los trabajos de organizaci?n y reubicaci?n de los vendedores y la rotulaci?n de los taxistas para evitar los taxistas piratas, el desorden y la delincuencia.
Those who want Sos?a to remain a small town full of dreams and fantastic evenings argue that businesses with ‘ladies of the night’ ruin family-oriented tourism, calling the block within Clisante and Rosen streets, wild and crazy.
A stark reminder of what was a residential area, only three family homes remain in the entire block, which today is home to 13 bars where women start arriving early mostly on moto-taxis and more than looking for a ‘trick’, dress in the latest fashions compete among themselves.
http://www.dominicantoday.com/dr/tourism/2013/5/6/47520/Hookers-trash-Sosuas-family-oriented-tourism
========================
Turismo reconoce auge prostituci?n en Sos?a
Luego de reconocer que en los ?ltimos tiempos la prostituci?n se ha convertido en un creciente mal en Sosua, Puerto Plata, el director provincial de Turismo, Lorenzo Sancassani, dijo que es prioridad de todas las autoridades frenar el auge de este mal y de otros que, como el narcotr?fico, afectan la tranquilidad del municipio y el auge del turismo.
Admiti? que algunos propietarios de negocios han estado incentivando la prostituci?n como una forma de mantener sus establecimientos funcionando. Sin embargo, dijo que no son justificables esas acciones y que no ser?n permitidas.
Manifest? que junto a la comunidad, se toman todas las medidas necesarias para devolver a la comunidad y a sus visitantes la tranquilidad, apoyando las iniciativas y a los empresarios que s? quieren tener un comercio l?cito.
Expres? que se han realizando reuniones con el nuevo comandante policial de la zona y el director de Politur para trazar planes de acci?n que frenen el problema.
“El Ministerio de Turismo y la Procuradur?a est?n coordinando acciones para controlar el problema y garantizar un ambiente donde podamos retomar el turismo interno y familiar”, apunt? Sancassani.
Dijo que han iniciado las negociaciones para desarrollar la playa de Sos?a y se enfocan en el proyecto del Parque Marino, que hab?a estado estancado. Dijo que tambi?n dan especial atenci?n a la industria de buceo en la bah?a de Sos?a.
Enfatiz? que se proyecta la organizaci?n de importantes eventos y ferias internacionales como DATE 2013, celebrado en B?varo el mes pasado, para aumentar la afluencia de turistas.
Sancassani indic? quecoordinan con Politur, la Procuradur?a y la Polic?a Nacional para garantizar la seguridad de habitantes y turistas. Adem?s, cit? los trabajos de organizaci?n y reubicaci?n de los vendedores y la rotulaci?n de los taxistas para evitar los taxistas piratas, el desorden y la delincuencia.