Statistics are infinitely manipulable. Unless one knows how the data was collected, who collected it and how it was correlated, you really can't rely on the numbers themselves or any calculations performed with them.
We see how C.O.E. manipulates the accidental death numbers after major holidays thus I have little problem suspecting that other stats in this country are a bit fast and very loose. For the purpose of crime reporting in this country, was the lady in Cabarete listed as a robbery, murder or both? The answer to that determines the overall accuracy of the numbers when published at a later date.
Comparisons become apples and oranges when inferences are drawn between this country and "major US cities" with a population several times larger than here. How many murders occur in Chicago on a given weekend has no relevant correlation to the number of murders in Guatemala or the Dominican Republic over any given period of time.
At best, if you believe the numbers offered by the authorities here, a death rate per 100,000 in population is as close as we come to a reflective comparison. If those correlated numbers show more deaths in the DR than in a more populated country with a higher total of murders, then you kind of have to accept that the DR is statistically more dangerous.
Regardless, those population related stats do not reflect the actual risk to any one particular individual or group of individuals within a population. Many factors come into play some of which are determined by the criminals themselves. Certainly in the DR, the vast majority of crime is Dom on Dom. That's an obvious supposition. It would be interesting to know the average number of foreigners who are killed as a result of crime in this country. Of course, we'll never know because those particular figures are not released in favor of them being buried in the overall number of crime related deaths. It is a perceptual fact that many Dominicans see foreigners being wealthier than they are or will ever be. We all know how stereotypes can be wrong but they exist none-the-less. All things being equal, given a choice between an average foreign resident and your average Dominican as a potential target of crime, the choice by the ladrone would heavily lean in the direction of the foreigner.
I do not think there are 100,000 foreigners living permanently in this country so if we ever did get the actual numbers for several consecutive years and extrapolated to get per 100,000 in population results, I think that would be quite telling for a country of just 11 or 12 million people.
I don't have the numbers so I can't say with any certainty that foreigners are a targeted class of victim in this country but I do think it to be possible that when compared against Dominican victims and weighted correctly, foreigners could be disproportionately at risk for violent crime in this country if they come across the right people in the wrong place at the wrong time.