Casa Marina Bay
Casa Marina Bay is indeed one of the Amhsa hotels. We stayed there for a couple of nights in November and had a very pleasant time. The grounds are well looked after and the view of the bay is beautiful, although the beach is a little narrow and the pool is small. The rooms were clean and comfortable, the food was good but not amazing, and the service was efficient, although not the friendliest I've encountered. We spoke Spanish to all the staff, so I'm not sure if language would be a problem. In any case, all you need to do is learn a few phrases in Spanish and you'll be fine. It's true that most of the guests seemed to be European (French and German mostly), but I'm British and my husband is Japanese, and we didn't experience any "second class citizen" service. This is not a resort to go to if you are looking for a wild party. Most of the guests were older and it was very quiet at night (although they were building a disco while we were there, so that might change things). If you are just looking to relax and chill out in a beautiful location, this is a great resort, and there's lots to do in the Samana area. There are no direct flights from the UK to Samana, so you'll have to fly to POP and then take the shuttle bus from there.