gutanini

Status
Not open for further replies.

em109

New member
May 31, 2012
38
0
0
what is a gutanini?, and what does "eso dominicano te van a da?ar" mean???? translation help please!?
 

windeguy

Platinum
Jul 10, 2004
42,970
6,408
113
Gutanini is handsome or attractive.

eso dominicano te van a da?ar - This Dominican is going to damage/corrupt you.
 

Matilda

RIP Lindsay
Sep 13, 2006
5,485
338
63
A gutanini is a man who is very attractive to women. It tends to mean physical appearance, and clothes not money. The phrase means this Dominican is going to ruin you, or be bad for you.

Matilda
 

Aguaita29

Silver
Jul 27, 2011
2,669
332
83
what is a gutanini?, and what does "eso dominicano te van a da?ar" mean???? translation help please!?

"Gutanini" is actually "Gustanini" mispronounced. It refers to a pretty boy or that attractive guy that all the women are drawn to.

"Eso dominicano te van a da?ar? or "Esos Dominicanos te van a da?ar" means "Those Dominicans are going to corrupt you." You know, that you are going to pick up their bad habits and tricks.
 

em109

New member
May 31, 2012
38
0
0
im confused this is how the convo went...

She said: Oye gutanini bachateame papi chulu

he said:
Jajajajaja eso dominicano te van a da?ar

is she saying he is going to currupt her ir dominicans in general
 
Dec 26, 2011
8,071
0
0
lol i will but can you tell me what this convo means!?>

They already have.

But here's my non-literal translation:

She: Hey, stud. Show me a good time, daddy.

He: Hahahaha. Those Dominicans are going to be your ruination.
 

AnnaC

Gold
Jan 2, 2002
16,048
418
83
i ment to say is he* saying he wants to or Dominicans in general...

He "is" going to do damage ( most likely a sexual reference) to her. Why are you watching other people's convos if it's about not you? Just curious
 
Status
Not open for further replies.