Eventhough, books in paper are not possible to bring where I spent quite a bit of time lately would I apprreciate if you have morre infos on the library. This sounds extremely interesting. I have a huge library and constantly look to expand.
Depending on where you are, there's also The Meeting Place in Puerto Plata. It's a non-profit English book store and they have an exchange program for members I believe. You can read more about it on this link The Meeting Place: new Puerto Plata cultural center opens 24 January : The Puerto Plata Report, local news & travel guide