What does this mean

[RacerX]

Understand that the OP has a girlfriend who is not educated. O or A,,,not important.

And the OP might have made a mistake (or metake in Dominican English)

That s in the middle is the givaway to the lack of education. Plastanos, fristos are typical overcompensations for perceived mispronunciations. (Like "I know I speak poorly, so let me put a 's' everywhere"...sort of thing)

"rospita" would surely be clothes....But consider this. The guy's name is Robert, little Robert = Robito. Add in the overcompensation and we get ropisto....

this could go on forever!!!

HB

Yea, but he said she/he wrote him a letter and ended it with that.
Now you may be right, she may have gone to a "makeshift" school.
BUt I m going to stick with roast beef. She wanted him to splurge on her by taking her ghetto self to some fine dining establishment.

 

[M.A.R.]

Heres another take....maybe she wanted some Roast Beef? Who knows, she was waiting some cooking show and wanted you to take her to a fancy steakhouse as she figured a "gentlemen" who was dating her would. "Esperando mi roas'bito" Top that!

What about RABITO.........JAJAJAJ O RAPAITA...sorry couldn't help it.:cheeky:

 

[La Mariposa]

Understand that the OP has a girlfriend who is not educated. O or A,,,not important.

And the OP might have made a mistake (or metake in Dominican English)

That s in the middle is the givaway to the lack of education. Plastanos, fristos are typical overcompensations for perceived mispronunciations. (Like "I know I speak poorly, so let me put a 's' everywhere"...sort of thing)

"rospita" would surely be clothes....But consider this. The guy's name is Robert, little Robert = Robito. Add in the overcompensation and we get ropisto....
this could go on forever!!!

HB

That's it, she is telling him she is pregnant